🎅 Gift: a Mikulás video with every printed book

Varázslatos Mese

Personalised children's book about winter

The cover of the book “The First Circle on the Frozen Lake”, a personalised children's book about winter

The First Circle on the Frozen Lake

The photo the cover was drawn from

Example cover: your book is written for your child and drawn from their photo.

Start now

Ready in a few minutes · from 27 lei per book

Example books
  • For children aged 0 to 12
  • 26 pages of story
  • Texts and pictures can be changed
  • Written in English

The idea behind the book

A winter book in which your child is the hero, drawn from their photo. The lake at the edge of the woods has finally frozen, and today is the day to try out the new skates. The first step is wobbly, the second is a tumble, and a robin with a red breast sits on a branch, seeming to laugh at them both.

But the robin has a favour to ask: in the middle of the lake, under the ice, there is something it needs, and only someone who skates well enough can reach it. So begins a whole winter’s day: snow up to the knees, breath like steam, rosy cheeks and, at the end, hot chocolate at home.

There is nothing Christmassy in this story, so it suits the whole winter, from the first snow to the last icicle. The text is written for your child’s age, and the family can skate beside them in their book.

A sample of the story

The girl fell for the third time and lay on the ice, her red scarf over her nose. The robin hopped down to a lower branch. “Don’t look at your feet,” it said. “Look at me.” The girl got up, stretched out her arms and looked at the bird. The skates glided on their own, once, twice, and suddenly the lake didn’t seem so big any more.

Title ideas

  • The First Circle on the Frozen Lake
  • The Mitten Lost in the Snow
  • The Snowman Who Wanted to See Spring
  • Mysterious Tracks on the Hill
  • The Day It Snowed Giant Snowflakes

Start the story now

Choose the age: the theme “Winter adventure” is already chosen; next come the name, the characters and the photos.

Choose the child's age

The little book receives the family's photo

1Personalise the hero

Enter the names and a few details about the characters and upload their photos, and the illustrations are drawn from your photos.

The little book writes the story

2Get a story that's yours alone

You choose the theme, the message and the illustration style, and we turn them into a story made to measure for your child, just the way they like it.

The little book reads the story with a child

3Read the book and change anything

Get your eBook straight away, for 2 690 HUF. Change the texts and pictures until you love it, then order it printed too, as a hardcover, for 11 490 HUF. To get the printed book, you buy the eBook first.

Frequently asked questions

How is it different from the Christmas book?

The Christmas book has the tree, the presents and Christmas Eve. This one is an ordinary winter adventure, outdoors, with skating, snow and animals, so you can give it in January or February too, for a birthday.

Can I choose the winter activity?

Yes. In the form you can write what your child loves about winter, sledging, skiing or building snowmen, and the story takes it into account.

Will my child's book have exactly the story on this page?

The story here is an example. Your book is written from scratch for your child, on the theme “Winter adventure”, to suit the age and message you choose, and the pictures are drawn from your photos. You can change the title and the texts at any time.

Can I add other characters to the story?

Yes: up to five characters alongside the child, for example brothers and sisters, parents, grandparents or the family pet, each drawn from their own photo.

How much does the book cost?

The eBook costs 2 690 HUF, or from 27 lei per book, in the 3-book eBook pack (6 490 HUF), and is ready in about 15 minutes. Printed as a hardcover, the book costs 11 490 HUF separately; you order it once the eBook is ready. To get the printed book, you buy the eBook first.

What photo should I upload?

A clear photo, in good light, with the child's face easy to see. It works best with a photo of the child on their own, with their whole body in frame.

A unique book, made for every child

  • Your personalised book as an eBook, for 2 690 HUF
  • Ready to read in about 15 minutes
  • 26 pages full of adventure
  • Change the texts and pictures easily, at any time
  • Up to 6 characters in a single story
  • Printed as a hardcover, for 11 490 HUF. To get the printed book, you buy the eBook first.
  • Free delivery on 2 or more books
Start now