🎅 Gift: a Mikulás video with every printed book

Varázslatos Mese

A book with your child's name

Personalised children's book with the name Dániel

The cover of the book “Dániel and the Talking Digger”, a personalised book for Dániel

Dániel and the Talking Digger

The photo the cover was drawn from

Example cover: your book is written for your child and drawn from his photo.

Create Dániel's book

Ready in a few minutes · from 27 lei per book

View example books
  • For children aged 0 to 12
  • 26 pages of story
  • Texts and pictures can be changed
  • Written in English

Why a book for Dániel?

In this book Dániel loves big machines, and now he gets to work with the biggest of them all. The new playground is being built at the end of the street, so Dániel puts on his yellow hard hat and meets a digger that can talk.

The digger explains that there is no place for the slide yet, and the hole for the sandpit is full of rainwater. Dániel works out where the swings should go, helps the crane and the cement mixer, and by the end of the day the finest playground in the neighbourhood is ready. The pictures show your Dániel, drawn from the photo you upload, and the text is written for his age.

Dad can be the site foreman, and brothers and sisters the first children to try out the slide. It makes a good present for a birthday, a name day or Christmas.

A peek into Dániel's story

The digger lifted its bucket and spoke in a deep, rumbling voice: “Good morning, boss! Where shall I dig?” Dániel straightened his yellow hard hat and spread the plan out on the ground. “The sandpit goes here,” he pointed, “but first we need to scoop out the water.” The digger carefully dipped its bucket in. “Right away, boss. Gently does it, so we don’t get mud all over the slide!”

Title ideas with Dániel

  • Dániel and the Talking Digger
  • Dániel and the Magic Train
  • Dániel, the Dinosaur Hunter
  • Dániel and the Robot Workshop
  • Dániel and the Castle’s Secret Tunnel

Start Dániel's book

Choose the age: the name Dániel is already filled in. Next come the theme, the characters and the photos.

Choose the child's age

What the name Dániel means

Dániel is a boy’s name of Hebrew origin meaning “God is my judge”. In the Bible it was borne by the Prophet Daniel, who kept his courage even in the lions’ den. The old Hungarians also had a personal name, Dan, which later merged with Dániel.

In earlier centuries it was a favourite mainly among Calvinists; by the 2000s it was one of the most popular boys’ names, and in 2024 it was the ninth most given boy’s name in Hungary. Its feminine form is Daniella.

Variants and related names: Dani, Daniella

When is Dániel's name day

  • 21 July: Day of the Prophet Daniel

Dániel’s main name day is 21 July, the day of the Prophet Daniel, right in the middle of the summer holidays. In Hungary the person whose day it is is greeted with flowers, a small present and a „Boldog névnapot!” (Happy name day!), and a little surprise is always welcome on holiday too. A book in which Dániel is the hero is a good companion for journeys and bedtime stories. The eBook is ready in about 15 minutes; the printed hardcover arrives in about 10 working days.

Happy birthday wishes for Dániel

  • “Happy birthday, Dániel! May you always be as brave as the famous bearer of your name, and as clever as a real builder.”
  • “Dániel, may you always have a big plan, and friends to help you make it happen.”
  • “Wishing you lots of games, lots of laughter and a really big cake! Happy birthday, Dániel!”

And a gift that lasts beyond the wishes: a book in which Dániel is the hero.

The little book receives the family's photo

1Personalise the hero

Enter the names and a few details about the characters and upload their photos, and the illustrations are drawn from your photos.

The little book writes the story

2Get a story that's yours alone

You choose the theme, the message and the illustration style, and we turn them into a story made to measure for your child, just the way they like it.

The little book reads the story with a child

3Read the book and change anything

Get your eBook straight away, for 2 690 HUF. Change the texts and pictures until you love it, then order it printed too, as a hardcover, for 11 490 HUF. To get the printed book, you buy the eBook first.

Books by theme

Frequently asked questions

When is Dániel's name day?

Dániel's name day is on 21 July (Day of the Prophet Daniel).

How does Dániel appear in the book?

Dániel is the hero of the story: his name appears in the text, and he is drawn from the photo you upload. You can add up to five characters alongside: brothers and sisters, parents, grandparents or the family pet.

Will Dániel's book have exactly the story on this page?

The story here is an example. Your book is written from scratch for your child, to suit the theme, age and message you choose, and the pictures are drawn from your photos. You can change the title and the texts at any time.

How much does the book cost?

The eBook costs 2 690 HUF, or from 27 lei per book, in the 3-book eBook pack (6 490 HUF), and is ready in about 15 minutes. Printed as a hardcover, the book costs 11 490 HUF separately; you order it once the eBook is ready. To get the printed book, you buy the eBook first.

What photo should I upload?

A clear photo, in good light, with the child's face easy to see. It works best with a photo of the child on their own, with their whole body in frame.

A unique book, made for every child

  • Your personalised book as an eBook, for 2 690 HUF
  • Ready to read in about 15 minutes
  • 26 pages full of adventure
  • Change the texts and pictures easily, at any time
  • Up to 6 characters in a single story
  • Printed as a hardcover, for 11 490 HUF. To get the printed book, you buy the eBook first.
  • Free delivery on 2 or more books
Start now