🎅 Gift: a Mikulás video with every printed book

Varázslatos Mese

A book with your child's name

Personalised children's book with the name Luca

The cover of the book “Luca and the Hedgehog in the Orchard”, a personalised book for Luca

Luca and the Hedgehog in the Orchard

The photo the cover was drawn from

Example cover: your book is written for your child and drawn from her photo.

Create Luca's book

Ready in a few minutes · from 27 lei per book

View example books
  • For children aged 0 to 12
  • 26 pages of story
  • Texts and pictures can be changed
  • Written in English

Why a book for Luca?

In this book Luca spends an autumn afternoon in the orchard, basket in hand, and meets a little hedgehog who is trying very hard to carry apples home on his prickles. But the apples keep rolling off, and the hedgehog grows sadder and sadder.

Luca works out how to help: she makes a nest of leaves in her basket, and together they carry the harvest home to the hedgehog’s burrow at the foot of the big walnut tree. The pictures show your Luca, drawn from the photo you upload, and the text is matched to her age, from short sentences for the littlest ones to a longer tale for older children.

Granny and Grandpa can be the owners of the orchard, and brothers and sisters the busy little pickers. It makes a lovely present for a birthday, for Christmas or for Luca’s own day, 13 December.

A peek into Luca's story

The hedgehog stopped in the grass and looked up at Luca. Two apples wobbled on his back, and a third had just rolled off. “They always fall,” he puffed. Luca crouched down and pointed to her basket. “Come on, let’s put them in here. You show the way, I’ll carry them.” The hedgehog thought for a moment, then trotted off happily towards the walnut tree.

Title ideas with Luca

  • Luca and the Hedgehog in the Orchard
  • Luca and the Secret of the Luca Wheat
  • Luca, the Little Gardener
  • Luca and the Moonlit Clearing
  • Luca and the Rainbow Umbrella

Start Luca's book

Choose the age: the name Luca is already filled in. Next come the theme, the characters and the photos.

Choose the child's age

What the name Luca means

Luca is a girl’s name of Latin origin, the old Hungarian form of Lúcia. Lúcia is the feminine of the Roman name Lucius, which is linked to the Latin word lux, “light”, so many people think of Luca as a name of light.

It has long been known in Hungary and plays an important part in folk customs, and in recent years it has become one of the best-loved names: in 2024 Luca was the most given girl’s name in the country.

Variants and related names: Lúcia, Lucilla, Luci, Lucka

When is Luca's name day

  • 13 December: St Lucy’s day

Luca’s name day is 13 December, St Lucy’s day, and in Hungary many old customs belong to it: wheat is sown in a dish so that it turns green by Christmas (the Luca wheat), and there is even a saying about something slow in the making being “as slow as Luca’s stool”. On this day every Luca is greeted with flowers, a small present and a „Boldog névnapot!” (Happy name day!). A book in which Luca is the heroine, so close to Christmas, is a double joy. The eBook is ready in about 15 minutes; the printed book arrives in about 10 working days.

Personalised book →

Happy birthday wishes for Luca

  • “Happy birthday, Luca! May your life shine as brightly as your name, and may you always be surrounded by kind people.”
  • “Luca, we wish you something lovely to marvel at every day, and someone to share it with.”
  • “Wishing you lots of laughter, a delicious cake and a whole year of adventures! Happy birthday, Luca!”

And a gift that lasts beyond the wishes: a book in which Luca is the hero.

The little book receives the family's photo

1Personalise the hero

Enter the names and a few details about the characters and upload their photos, and the illustrations are drawn from your photos.

The little book writes the story

2Get a story that's yours alone

You choose the theme, the message and the illustration style, and we turn them into a story made to measure for your child, just the way they like it.

The little book reads the story with a child

3Read the book and change anything

Get your eBook straight away, for 2 690 HUF. Change the texts and pictures until you love it, then order it printed too, as a hardcover, for 11 490 HUF. To get the printed book, you buy the eBook first.

Books by theme

Frequently asked questions

When is Luca's name day?

Luca's name day is on 13 December (St Lucy’s day).

How does Luca appear in the book?

Luca is the hero of the story: her name appears in the text, and she is drawn from the photo you upload. You can add up to five characters alongside: brothers and sisters, parents, grandparents or the family pet.

Will Luca's book have exactly the story on this page?

The story here is an example. Your book is written from scratch for your child, to suit the theme, age and message you choose, and the pictures are drawn from your photos. You can change the title and the texts at any time.

How much does the book cost?

The eBook costs 2 690 HUF, or from 27 lei per book, in the 3-book eBook pack (6 490 HUF), and is ready in about 15 minutes. Printed as a hardcover, the book costs 11 490 HUF separately; you order it once the eBook is ready. To get the printed book, you buy the eBook first.

What photo should I upload?

A clear photo, in good light, with the child's face easy to see. It works best with a photo of the child on their own, with their whole body in frame.

A unique book, made for every child

  • Your personalised book as an eBook, for 2 690 HUF
  • Ready to read in about 15 minutes
  • 26 pages full of adventure
  • Change the texts and pictures easily, at any time
  • Up to 6 characters in a single story
  • Printed as a hardcover, for 11 490 HUF. To get the printed book, you buy the eBook first.
  • Free delivery on 2 or more books
Start now