Este, fürdés után, pizsamában, egy könyvvel a kézben: sok gyereknek ez a nap legnyugodtabb pillanata. Nem számít, hogy kívülről tudja a mesét. Az számít, hogy valaki, akit szeret, ott ül mellette, és felolvassa neki.
Ez az útmutató erről az egyszerű szokásról szól: mit kap a gyerek, ha hangosan felolvasol neki, milyen új szavakat hall, hogyan hoz közelebb benneteket, hogyan változik a felolvasás életkoronként, néhány tanács, hogy tetsszen neki, és mi történik, ha a mese épp róla szól.
Mit kap a gyerek, ha felolvasol neki
Amíg a mesét hallgatja, a gyerek egyszerre több dolgot csinál. Figyel, nézi a rajzokat, elképzeli, ami nincs lerajzolva, és várja, mi következik. Egy felnőttnek ez kevésnek tűnik. Egy gyereknek valóságos figyelemgyakorlat, amelyet örömmel végez, anélkül hogy tudná, hogy dolgozik.
A mese olyasmit is ad neki, amit a hétköznapok nem mindig: időt a gondolkodásra. Az egyik oldalnál megáll, és megkérdezi, miért sír a mackó. A másiknál tudni akarja, mi történt volna, ha a hős nem nyitja ki az ajtót. Ezek a kérdések a felolvasás legjobb részei, még ha a mese kétszer olyan sokáig tart is.
És van még valami: a felolvasott könyvből a gyerek megtanulja, hogyan szól egy történet. Hol kell szünetet tartani, hol halkul el a hang, hol lehet nevetni. Amikor maga kezd olvasni, már tudni fogja, hogyan kellene szólnia.
A szavak, amelyeket csak könyvekből hall
Otthon a gyerekekkel főleg hétköznapi dolgokról beszélünk: az ételről, a ruhákról, a játékról, az óvodába vezető útról. A könyvek más szavakat hoznak. Egy várnak tornyai és lőrései vannak, egy erdőnek tisztásai és sűrűjei, egy hős merész, nem csak bátor. A gyerek először a mesében hallja őket, aztán egy napon az asztalnál használja, mindenki ámulatára.
A könyvekben hosszabb mondatok is vannak, mint az otthoni beszédben, „mert”, „bár” és „amíg” szavakkal. Ezeket hallgatva a gyerek hozzászokik ahhoz, hogyan kapcsolódnak egymáshoz a gondolatok. Nem kell semmit elmagyaráznod. Elég, ha olvasol, ő pedig magától átveszi, amire szüksége van.
- Ne cseréld le a nehéz szavakat egyszerűbbekre. Olvasd fel őket úgy, ahogy vannak, és csak akkor magyarázd el, ha kérdezi.
- Ismételd vele a visszatérő rímeket és fordulatokat, mint a „hol volt, hol nem volt”.
- Hagyd, hogy befejezze a mondatot, ha már ismeri a mesét. Így mutatja meg, hogy megtanulta.
- Mutass rá ujjal azokra a dolgokra, amelyekről olvasol, főleg ha a gyerek még kicsi.
A közösen töltött idő
A szavakon túl a hangos felolvasás az együttlét egyik módja. A telefon félre van téve, a tévé ki van kapcsolva, és a gyerek néhány percig minden figyelmedet megkapja. Sok gyerek nem a mese kedvéért kér még egyet, hanem azért, hogy ez a pillanat ne érjen véget.
A könyv olyan beszélgetéseket is elindít, amelyek máskülönben nem jönnének létre. Egy szereplő, aki fél a sötétben, egy, aki összeveszett a barátjával, egy, aki féltékeny az új kistestvérre. A gyerek könnyebben beszél arról, amit érez, ha valaki másból indul ki. Te csak hallgatsz és kérdezel.
A szülőnek pedig jó alkalom arra, hogy elengedje a napot. Bármilyen nehéz is volt, egy mese a válladhoz bújó gyerekkel szépen lezárja.
Hogyan olvass fel az egyes életkorokban
A felolvasás a gyerekkel együtt változik. Ami egyévesen működött, hatévesen már nem, és ez jó jel.
1 éves korig
A baba nem a történetet követi, hanem a hangodat. Szereti a nagy képes, erős színű könyveket, az ismétlődő szavakat és a mondatok ritmusát. Ne bosszankodj, ha meg akarja rágni a könyvet, vagy visszafelé lapozza. Az ő korában ez is olvasás.
1 és 3 év között
Most a gyerek mutogat, megnevez, és tucatszor kéri ugyanazt a könyvet. Hagyd. Az ismétlés megnyugtatja, és ügyesnek érzi magát, mert tudja, mi jön. Kérdezd meg, hol a kiskutya, mit csinál a kislány, milyen színű az autó. Ötleteket találsz az újszülötteknek és a legkisebbeknek szánt ajándékok között is.
3 és 5 év között
Ebben a korban a mesék hosszabbak lehetnek, egy gonddal és egy befejezéssel. A gyerek sokat kérdez, és ki akarja találni, mi fog történni. Elváltoztathatod a hangodat a szereplőknek, és megállhatsz a fontos oldal előtt, hogy ő mondja ki. Erről a korról többet olvashatsz a 3 éves gyerekeknek szóló oldalon.
6 és 8 év között
A gyerek most tanul meg egyedül olvasni, de ez nem jelenti azt, hogy már nem akarja, hogy te olvass neki. Azok a történetek, amelyeket megért, sokkal gazdagabbak, mint azok, amelyeket maga el tud olvasni. Olvass neki továbbra is, és időnként hagyd, hogy ő olvasson el egy oldalt, anélkül hogy minden szónál kijavítanád.
Néhány tanács, hogy szeresse a felolvasást
Nincs szükség bonyolult tervre. Néhány apró szokás teszi a különbséget:
- Válassz egy állandó időpontot, például fürdés után vagy elalvás előtt, hogy a mese a nap része legyen.
- Hagyd, hogy a gyerek válassza a könyvet, még ha ugyanaz is, mint tegnap este.
- Olvass lassan, és változtasd a hangodat a szereplőknek. Nem kell színésznek lenned, csak játssz egy kicsit.
- Állj meg, ha a gyerek beszélni akar arról, amit látott. A beszélgetés is a mese része.
- Ne csinálj leckét a felolvasásból. Nem kell minden végén megkérdezni, hogy „mit tanultál ebből?”.
- Ha fáradt vagy ideges, olvass kevesebbet. Jobb két oldal örömmel, mint egy egész könyv erőltetve.
Ha esti szokássá tennéd a felolvasást, további ötleteket találsz az esti meséről szóló útmutatóban.
Amikor a gyerek a mese hőse
Azt a könyvet, amelyben a gyerek a saját arcát látja és a saját nevét hallja, másképp olvassátok. Már nem valaki másról hallgat, hanem önmagáról. Ráhajol az oldalra, ellenőrzi, hasonlít-e rá a rajz, és kijavít, ha mást mondasz, mint ami oda van írva. Sok gyerek estéről estére ugyanazt a könyvet kéri, épp azért, mert benne van.
Nálunk a könyv 26 oldalas, a gyereket pedig a fotója alapján rajzoljuk meg. Kiválasztod az életkort, a témát és a rajzok stílusát, a szöveg pedig az életkorhoz igazodik. A gyerek mellé legfeljebb 5 szereplőt tehetsz a történetbe, a szülőktől és a testvérektől a kisállatig. Az eBook körülbelül 15 perc alatt elkészül, és ha egy szöveg vagy egy rajz nem tetszik, módosíthatod.
Azokra az estékre, amikor nem vagy otthon, vagy amikor a gyerek egyedül hallgatná a mesét, ott a hangoskönyv is: a saját történetetek meleg hangon felolvasva, MP3-fájlként. A könyv oldaláról rendelheted meg, és ha a nyomtatott könyv mellé kéred, a hátsó borítóra QR-kód kerül, amely hozzá vezet. A közös esti olvasást nem helyettesíti, de jól jön utazáskor vagy a nagyiéknál.
Kezdő ötletként az Északi-sarki történet nyugodt, havas kalandja jól illik a lefekvéshez, a varázslós történet pedig a nagyobbaknak hoz izgalmat. Ha ajándékba adnád, a könyv születésnapi ajándéknak is jó.
A hangos felolvasás csak néhány percet kér naponta. A gyerek nem fog minden mesére emlékezni, de arra emlékezni fog, hogy valaki felolvasott neki.





